Hotel Panorama

Fangen wir von vorne an.
Unsere Hütte ist keine Attraktion aus einem Katalog. Sie ist mehr als ein schönes Bild auf Instagram. Es ist ein Ort, geschaffen aus dem Bedürfnis nach Ruhe, Gemütlichkeit und echter Gastfreundschaft. Inspiration waren die Bergwelten – Holzbalken, warmes Licht, Innenräume, in denen man atmen kann. Aber man musste nicht in die Tatra reisen, um einen solchen Ort zu schaffen.

Wir sind in Masowien – in einem grünen, ruhigen Raum, wo man anstelle von Menschenmengen Vögel hört und anstelle von Staus einen Garten sieht. Und genau hier steht unsere Hütte. Nach Holz duftend, mit Seele. Einzigartig. Für viele unserer Gäste ist das der erste Moment, in dem sie wirklich spüren, dass sie außerhalb der Stadt sind.

Weißt du, was diese Atmosphäre erst voll macht?
Der Morgen. Genauer gesagt – der Duft von frischem Rührei, Omelett aus lokalen Eiern, hausgemachtem Brot und Kaffee. Frühstück bei uns ist ein Ritual. Ohne Eile. Ohne Mikrowelle. Mit saisonalem Gemüse. Gäste sitzen oft draußen im Garten. Kinder laufen barfuß im Gras, und die Erwachsenen… genießen endlich etwas Warmes in Ruhe.

Na gut, aber woher kam die Idee, eine Bergbauernhütte mit Palmen zu ergänzen?
Die Geschichte ist einfach. Eigentlich... praktisch.

Wir haben bemerkt, dass viele unserer Gäste – besonders Familien mit Kindern – nach Abwechslung suchen. Sie wollen Ruhe, aber auch Aktivitäten. Sie brauchen Entspannung, aber auch Emotionen.
Und da sich 15 Minuten von uns der größte tropische Wasserpark in diesem Teil Europas – Suntago – befindet, lag es nahe, das zu nutzen.

Statt im Stau zum überfüllten Kurort zu stehen, reicht es, die Handtücher einzupacken und nach dem Frühstück... in die Welt der Palmen, Wellen und Rutschen einzutauchen.
So entstand das Paket – das ein intimes, bergiges Ambiente mit einem exotischen Abenteuer verbindet.

Dieses Paket wurde von Anfang an für Familien konzipiert, aber es stellte sich heraus, dass es auch bei Paaren, Freundesgruppen und Personen, die einfach nach etwas Anderem suchen, sehr beliebt ist.

Denn hier findet jeder etwas für sich:

- Kinder: Spielzimmer, Bällebad, Trampolin, Air-Hockey, Spielplatz

- Erwachsene: Garten mit Liegestühlen, Lagerfeuer, Outdoor-Fitness, Bar und Restaurant

- Alle zusammen: Suntago, Abende in der Hütte, gemeinsames Frühstück und Gespräche beim Abendessen

Dazu kommen noch Abendessen, Gutscheine für die Thermen in Mszczonów, schnelles Internet, kostenloses Parken und die volle Unterstützung unserer Rezeption.
Wenn ein Kinderbett benötigt wird – haben wir eins. Wenn Sie Ihren Partner mit einer romantischen Dekoration überraschen wollen – machen wir das gerne.
Das sind keine „Extras“ – das ist Teil unserer Philosophie.

Von Jahr zu Jahr spüren immer mehr von uns, dass wir eine Pause brauchen.
Nicht nur „irgendwohin fahren“, sondern wirklich entspannen. Von Bildschirmen, Staus, Arbeit, Benachrichtigungen.

Und genau deshalb verbinden wir zwei Welten:

- die Welt der Nähe zur Natur, Holz, Garten, Frühstück in Ruhe

- und die Welt unbeschwerter Freude, Wasser, Lachen, Tropen

Dieses Paket ist keine Werbung. Es ist eine Antwort.
Auf Müdigkeit. Auf den Alltag. Auf das Bedürfnis, an einem Ort durchzuatmen, der nicht erzwingt – sondern Raum gibt.

1. Für Familien, die zusammen entspannen wollen, aber nicht unbedingt in der Menge.

2. Für Paare, die einen Ort mit Atmosphäre, aber auch mit Idee suchen.

3. Für diejenigen, die keine Zeit haben, nach Bali zu fliegen, aber für einen Moment dieses Gefühl erleben wollen.

4. Und für alle, die sich nicht zwischen Ruhe und Attraktionen entscheiden wollen

Unsere Hütte steht in Masowien – vielleicht nicht in den Bergen, aber mit einer bergmännischen Seele.
Und gleich daneben warten Palmen, Wellen und Sonne (selbst im November).
Alles, damit du dich so erholen kannst, wie du es wirklich möchtest.

Es braucht nicht viel. Nur einen Moment für dich. Den Rest erledigen wir.

Hast du Fragen, besondere Wünsche, möchtest du etwas für deine Familie anpassen?
Ruf an. Schreib. Wir sind da – nicht nur in Masowien, sondern auch für dich.