
HOTEL PANORAMA komfort, natura i wyjątkowa lokalizacja pod Warszawą
Panorama w Mszczonowie to miejsce, gdzie komfort spotyka się z naturą,
a dogodna lokalizacja sprzyja zarówno wypoczynkowi, aktywnemu spędzaniu czasu, jak i organizacji konferencji, szkoleń i eventów firmowych zaledwie kilkadziesiąt minut od Warszawy.
Położony w sercu Mazowsza, w bezpośrednim sąsiedztwie słynnych Term Mszczonów
i nowoczesnego centrum nurkowego Deepspot. W bliskiej odległości znajduje się również największy park wodny w Europie – Suntago, który przyciąga gości w każdym wieku, niezależnie od pogody.
To doskonałe miejsce zarówno dla tych, którzy szukają pełnego relaksu,
jak i dla osób potrzebujących chwili oddechu od miejskiego zgiełku.
Architektura hotelu Panorama łączy nowoczesność z naturalnym otoczeniem.
Jasna elewacja i przestronne pokoje. Na terenie obiektu znajduje się również piękny, zadbany ogród,
który stanowi idealne miejsce do wypoczynku, spacerów i organizacji wydarzeń plenerowych.
Unikalną atrakcją jest także klimatyczna Chata Góralska, która wnosi do hotelu nutę regionalnego uroku
i doskonale sprawdza się przy integracjach, ogniskach czy wieczorach tematycznych.
To tutaj zregenerujesz siły, odpoczniesz w przyjaznej atmosferze i poczujesz bliskość natury
— bez konieczności rezygnowania z komfortu.
Hotel Panorama został zaprojektowany z myślą o pełnym relaksie:
oferujemy przytulne, funkcjonalne wnętrza, profesjonalną obsługę
oraz udogodnienia dostosowane zarówno do rodzin z dziećmi, jak i gości biznesowych.
Qualche parola su di noi
L'hotel è stato fondato nel 2000 come struttura a due stelle.
Nel corso della sua storia è stato ampliato e portato allo standard a tre stelle.
Attualmente Hotel Panorama è un complesso che comprende:
▪️Hotel
▪️Ristorante Tamara
▪️2 Baite Tirolesi
▪️Tenuta Zbiroża (situata a 6 km dall'hotel)
Le nostre strutture ricettive comprendono 89 camere confortevoli di varie categorie nell'hotel e 18 camere nelle Baite Tirolesi. La maggior parte delle camere è climatizzata.
Intorno all'hotel si estende un giardino con area relax e attrazioni sportive.
Posizione
Hotel Panorama *** si trova nel Mazovia, alla periferia di Mszczonów - una città con una tradizione secolare. Ottima posizione vicino alle strade: S8, E67 e DK50
a 50 km da Varsavia e vicino alle attrazioni locali sono i punti di forza della struttura.

Dall'Hotel Panorama si è vicini a tutto:
1,5 km – Terme di Mszczonów
1,5 km – Deepspot a Mszczonów
3 km – Palazzo Krasińskie parco paesaggistico a Radziejowice
4 km – Normobaria Edena Budy Mszczonowskie
7 km – Suntago Park of Poland
10 km – Villaggio industriale del XIX secoloa Żyrardów
12 km – Riserva naturale Foresta di Skulski
Grazie a questa posizione, siamo una base di pernottamento ideale per fughe romantiche per coppie, gite educative per famiglie con bambini, e anche per chi viaggia per lavoro.

Centro congressi
Panorama a Mszczonów è molto più di
18 sale conferenze vicino a Varsavia.
Panorama è un hotel conferenze professionale con enormi possibilità per eventi. Oltre 20 anni di esperienza nell’organizzazione di corsi di formazione e conferenze permettono di comprendere appieno le esigenze dei clienti business.
Soluzioni dedicate consentono di adattare l’incontro a vari bisogni con opzioni di prezzo appropriate.
Vi invitiamo a prendere visione delle informazioni essenziali che presentano le nostre capacità come luogo per l’organizzazione di incontri business.

Tenuta Zbiroża
La Tenuta Zbiroża è un centro di teambuilding unico, adatto all'organizzazione di eventi di integrazione, picnic e ogni tipo di evento – specialmente all'aperto. Questa splendida area di 13,5 ettari è suddivisa in zone:
▪️Team Zona - villaggio di teambuilding
Picnic e concerti
▪️Locanda con sale per matrimoni
▪️Gazebi per barbecue

Ristorante Tamara & Bar
Una buona cucina è fondamentale! La gastronomia dell'Hotel Panorama ha molte sfaccettature – è adatta per servire gruppi aziendali, siano esse piccole conferenze o grandi picnic aziendali. Gli chef possono preparare sia un semplice menù tradizionale per un incontro veloce, sia piatti in una versione esclusiva per feste familiari o grandi ricevimenti. Un luogo importante in questo contesto è il Ristorante Tamara, di proprietà dell'hotel.
Il nostro menù include piatti della cucina polacca con accenti locali e piatti vegani che soddisferanno anche i palati più esigenti. È inoltre possibile ordinare piatti da asporto e godere di un bar ben fornito.

Panorama Kids
I nostri ospiti più giovani possono usufruire della sala giochi, che dispone di una piscina di palline. Panorama Kids è un luogo sicuro per i bambini e accogliente per i genitori. Vi invitiamo cordialmente a organizzare feste di compleanno per i più piccoli.

HOTEL Z CHATĄ GÓRALSKĄ
Chata Góralska to prawdziwie tradycyjne, rustykalne miejsce,
które przenosi gości w atmosferę góralskiej chaty z drewnianymi elementami i ciepłym, naturalnym klimatem.
To idealne miejsce dla osób, które chcą odpocząć od miejskiego zgiełku i poczuć autentyczny klimat gór.
W chacie znajduje się 18 przytulnych pokoi utrzymanych w góralskim stylu, które zapewniają komfortowy wypoczynek w tradycyjnej, nieprzekombinowanej oprawie.
Chata Góralska to również doskonałe miejsce na organizację różnorodnych wydarzeń – od kameralnych przyjęć, przez duże wesela, aż po spotkania firmowe i integracje.
Na terenie obiektu organizujemy grille i ogniska, a nawet koncerty w plenerze do dyspozycji gości jest piękny ogród, który sprzyja relaksowi i zabawie na świeżym powietrzu.
To wyjątkowa przestrzeń, gdzie tradycja spotyka się z naturą,
tworząc niezapomniane wspomnienia.