WEEK-END PRÈS DE VARSOVIE

Name: Hotel Panorama
Address: ul. Tarczyńska 109a, Mszczonów, 96-320, PL
Telephone: +48 608 303 989

Thermes de Mszczonów – détente proche de la nature

Les Thermes de Mszczonów sont un lieu apprécié particulièrement par ceux qui recherchent le calme, la régénération et les bienfaits pour la santé. Le complexe offre :

piscines thermales avec eau géothermale riche en minéraux, qui détendent le corps et renforcent l'immunité,
piscine sportive et de loisirs – idéale pour la natation comme pour le jeu,
zone estivale avec plage et attractions saisonnières,
tarifs abordables et absence de foule même le week-end.

C’est une excellente option pour ceux qui souhaitent se reposer loin de l’agitation urbaine, tout en prenant soin de leur santé et en passant du temps dans une atmosphère intime.

Suntago – monde exotique des tropiques

Suntato - monde aquatique est le plus grand parc aquatique en Pologne et l'un des plus grands en Europe. C'est un lieu conçu pour une journée entière de plaisir et de divertissement :

une immense zone de toboggans (plus de 30 pistes de différents niveaux de difficulté),
Jamango – zone tropicale de piscines et attractions aquatiques,
Saunaria – une douzaine de types de saunas, grottes de sel, bains de vapeur,
Relax – piscines sous les palmiers et véritable ambiance de vacances exotiques,
une offre gastronomique riche.

C'est un endroit idéal pour les familles avec enfants, les groupes d'amis et les personnes qui recherchent une dose d'adrénaline et des sensations inoubliables.

Thermes de Mszczonów vs Suntago – que choisir ?

Pour les familles avec enfants – Suntago offre de nombreuses attractions pour les plus petits, mais les Thermes de Mszczonów sont plus calmes et plus intimes, ce que les parents avec de jeunes enfants apprécieront.
Pour les couples et les personnes cherchant la détente – Les Thermes de Mszczonów gagnent grâce à leur atmosphère calme et leur eau géothermique. Suntago dispose également d’une zone de saunas, mais c’est souvent bondé.
Pour les amateurs d’adrénaline – sans aucun doute Suntago, grâce à ses toboggans et ses grandes piscines.
Pour la santé et la régénération – Les Thermes de Mszczonów, en raison des propriétés de l’eau thermale.

Notre conseil ?

Si vous avez le temps – combinez les deux attractions ! Passez une journée active à Suntago, et consacre l’autre à la régénération aux Thermes de Mszczonów.

Où loger entre Suntago et les Thermes ?

Si vous souhaitez combiner confortablement les deux attractions, le meilleur choix sera l'Hôtel Panorama à Mszczonów. Notre hôtel est situé dans un emplacement idéal – à quelques minutes des Thermes, à seulement quelques kilomètres de Suntago et à 40 minutes de Varsovie.

Pourquoi choisir l'Hôtel Panorama ?

Chambres confortables – spacieuses et cosy, idéales pour les couples, les familles et les groupes d’amis.
Restauration HB (petit-déjeuners et dîners) – repas délicieux et faits maison à base de produits locaux.
Forfaits spéciaux – billets pour les Thermes Mszczonów et Suntago inclus dans le prix du séjour.
Attractions pour enfants – salle de jeux, aire de jeux, trampoline, mini-golf et bien plus encore.
Détente pour les adultes – chalet montagnard avec coin feu de camp, jardin et restaurant au cadre chaleureux.
Proximité avec la nature – calme et tranquillité garantissant un repos véritable après une journée passée dans l’eau.

En réservant un séjour à l’Hôtel Panorama, vous pouvez créer un plan parfait ! Une journée à Suntago + une journée aux Thermes Mszczonów + une nuit avec une délicieuse cuisine et tout le confort.